Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - give something a whirl

whirl, give something a expr infml Do you think it's worthwhile to give it a whirl? Как ты думаешь, стоит попробовать? Why not give it a whirl? А почему бы не рискнуть? She had the address so we thought we might as well give it a whirl before going on to Bonks У нее был адрес, и мы подумали, почему бы нам не попробовать зайти к нему, прежде чем отправиться в ресторан What do you say, shall we give it whirl? Ну как, попробуем?